“spell” in Arabic

• يتهجّى
• تعويذة

Definition

كفعل، يعني قول حروف الكلمة أو كتابتها بالترتيب الصحيح. وكاسم، قد يعني أيضًا تعويذة سحرية أو فترة قصيرة من الوقت حسب السياق.

Usage Notes (Arabic)

استخدامه كفعل شائع جدًا في المدرسة والمواقف اليومية مثل 'How do you spell your name?'. أما كاسم بمعنى 'تعويذة' فيظهر كثيرًا في القصص والخيال، وبمعنى 'فترة قصيرة' يظهر في تعبيرات مثل 'a cold spell' و 'for a spell'.

Examples

Can you spell your last name for me?

هل يمكنك أن **تتهجّى** اسم عائلتك لي؟

I can't spell this word.

لا أستطيع **تهجئة** هذه الكلمة.

The witch used a spell to open the door.

استخدمت الساحرة **تعويذة** لفتح الباب.

Sorry, I always spell that wrong.

آسف، أنا دائمًا **أتهجّى** ذلك بشكل خاطئ.

We've had a weird warm spell this week.

مررنا هذا الأسبوع بـ**فترة** دفء غريبة.

Hang on, let me spell it out so there's no confusion.

انتظر، دعني **أوضحها** لك حتى لا يكون هناك أي التباس.