“speedy” in Arabic

• سريع
• عاجل

Definition

يصف شيئًا أو شخصًا يتحرك أو يحدث أو يعمل بسرعة كبيرة.

Usage Notes (Arabic)

يستخدم في السياقات الرسمية وغير الرسمية. غالباً مع أسماء مثل 'recovery' (تعافي)، 'response' (استجابة)، أو 'service' (خدمة) لتركيز معنى الفعالية والسرعة. غالباً لا يُستخدم مباشرة لوصف الأشخاص ('He is speedy' غير شائع؛ 'a speedy worker' أفضل).

Examples

We need a speedy response to this problem.

نحتاج إلى **استجابة سريعة** لهذه المشكلة.

Thanks for your speedy reply—much appreciated!

شكرًا على **الرد السريع**—أقدر ذلك كثيرًا!

The delivery was speedy and arrived in one day.

كانت التسليم **سريعة** ووصلت في يوم واحد.

He made a speedy recovery after his surgery.

تعافى بسرعة **سريعة** بعد الجراحة.

If you want speedy service, try ordering online.

إذا كنت تريد خدمة **سريعة**، جرّب الطلب عبر الإنترنت.

The police were speedy in catching the thief.

كانت الشرطة **سريعة** في القبض على السارق.