“speeding” in Indonesian
Definition
Mengendarai kendaraan melebihi batas kecepatan yang diizinkan hukum atau melampaui batas kecepatan dalam situasi tertentu.
Usage Notes (Indonesian)
Umumnya merujuk pada kendaraan bermotor. 'Speeding ticket' artinya surat tilang karena melebihi batas kecepatan. Tidak digunakan untuk lari atau jalan cepat.
Examples
He got a ticket for speeding.
Dia mendapat tilang karena **pelanggaran batas kecepatan**.
Speeding is dangerous and can cause accidents.
**Pelanggaran batas kecepatan** itu berbahaya dan bisa menyebabkan kecelakaan.
Police often check for speeding on this road.
Polisi sering memeriksa **pelanggaran batas kecepatan** di jalan ini.
I was only speeding a little, but it was enough for a fine.
Saya hanya sedikit **melanggar batas kecepatan**, tapi itu sudah cukup untuk dikenai denda.
There's a lot of speeding on highways late at night.
Larut malam, banyak **pelanggaran batas kecepatan** di jalan tol.
Ever since he got a speeding ticket, he's more careful behind the wheel.
Sejak mendapat tilang **pelanggaran batas kecepatan**, dia jadi lebih hati-hati saat menyetir.