“specific” in Russian
Definition
Что-то чётко определённое или точное, а не общее; относится к определённой детали, причине, человеку или предмету.
Usage Notes (Russian)
Часто встречается в выражениях: 'specific reason', 'specific details', 'be specific', 'specific to'. 'Specific' означает точный или определённый; 'special' — необычный или важный; 'particular' — близко по значению, но может звучать формальнее.
Examples
She wants a specific color for the room.
Она хочет **конкретный** цвет для комнаты.
Please be specific in your answer.
Пожалуйста, будь **конкретен** в своём ответе.
I didn't have a specific plan, so I just walked around the city.
У меня не было **конкретного** плана, так что я просто гулял по городу.
Is there a specific reason you don't want to go?
Есть ли **конкретная** причина, по которой ты не хочешь идти?
This rule is specific to new employees.
Это правило **конкретно** для новых сотрудников.
Can you give me a specific time?
Ты можешь назвать мне **конкретное** время?