“specialize” in Arabic

• يتخصص

Definition

التركيز على مجال معين في الدراسة أو العمل واكتساب معرفة أو مهارة عالية فيه.

Usage Notes (Arabic)

غالبًا ما تُستخدم هذه الكلمة في السياقات الأكاديمية أو المهنية. شائع استخدامها مع 'specialize in' متبوعة بالمجال، مثل 'specialize in computer science'. أكثر رسمية من 'focus on'.

Examples

Many doctors specialize in different types of medicine.

العديد من الأطباء **يتخصصون** في أنواع مختلفة من الطب.

She wants to specialize in environmental law.

هي تريد أن **تتخصص** في القانون البيئي.

After college, I decided to specialize in marketing because I love creative work.

بعد التخرج، قررت أن **أتخصص** في التسويق لأنني أحب الأعمال الإبداعية.

Our company specializes in computer software.

شركتنا **تتخصص** في برمجيات الكمبيوتر.

You really have to specialize if you want to stand out in today’s job market.

إذا أردت أن تبرز في سوق العمل اليوم، عليك أن **تتخصص** فعلاً.

This bakery specializes in gluten-free bread and pastries.

هذا المخبز **يتخصص** في الخبز والمعجنات الخالية من الغلوتين.