“spat” in Korean

다툼말다툼

Definition

보통 친구나 가족 사이에서 일어나는 짧고 사소한 말다툼을 뜻한다.

'spat'는 사소하고 금방 끝나는 말싸움에 쓰는 표현이며, 심각한 다툼에는 사용하지 않습니다. 'have a spat', '연인 사이의 spat' 등으로 자주 사용됩니다.

They had a small spat over the remote control.

그들은 리모컨 때문에 작은 **다툼**을 벌였다.

After their spat, they quickly became friends again.

**다툼**이 있은 후, 그들은 금방 다시 친구가 되었다.

It's common for kids to have a spat now and then.

아이들이 가끔씩 **다툼**을 하는 것은 흔하다.

Don't worry, it was just a silly spat between brothers.

걱정 마, 그건 그냥 형제끼리의 사소한 **다툼**이었어.

My parents had a spat about what movie to watch, but they laughed about it later.

우리 부모님은 어떤 영화를 볼지 가지고 **다툼**이 있었지만, 나중에는 웃으며 넘겼다.

They seem mad, but it's just a lovers' spat.

그들은 화난 것 같아 보이지만, 그냥 연인들 사이의 **다툼**일 뿐이야.