“spat” in Bengali
Definition
একটি ছোট এবং তুচ্ছ ধরনের কথা কাটাকাটি, যা সাধারণত বন্ধু বা পরিবারের সদস্যদের মধ্যে ঘটে।
Usage Notes (Bengali)
'have a spat' মানে অল্প সময়ের জন্য ঝগড়া। সাধারণত ছোট-খাটো বিষয়েই হয়; বড় বা গুরুতর ঝগড়ার জন্য নয়।
Examples
They had a small spat over the remote control.
তারা রিমোট কন্ট্রোল নিয়ে একটি ছোট **তর্ক** করেছিল।
After their spat, they quickly became friends again.
তাদের **তর্ক** শেষে তারা আবার বন্ধুত্বপূর্ণ হয়ে উঠেছে।
It's common for kids to have a spat now and then.
বাচ্চাদের মধ্যে মাঝে মাঝে **তর্ক** হওয়া স্বাভাবিক।
Don't worry, it was just a silly spat between brothers.
চিন্তা করো না, এটা কেবল ভাইদের মধ্যে একটি হাস্যকর **তর্ক** ছিল।
My parents had a spat about what movie to watch, but they laughed about it later.
আমার বাবা-মা কোন সিনেমা দেখবে তা নিয়ে **তর্ক** করেছিলেন, কিন্তু পরে তারা এ নিয়ে হাসলেন।
They seem mad, but it's just a lovers' spat.
তারা রাগান্বিত মনে হচ্ছে, কিন্তু এটা কেবল প্রেমিক-প্রেমিকার ছোট **তর্ক**।