“span” in Russian
Definition
Что-то, что длится определённый период или охватывает расстояние от одного конца до другого. Как глагол, означает распространяться на промежуток времени или пространство.
Usage Notes (Russian)
Официальное или нейтральное слово. Часто встречается в сочетаниях 'attention span', 'life span'. Как глагол, применяется для абстрактных вещей или объектов (например, мост), а не для путешествий людей.
Examples
My attention span is pretty short after lunch.
После обеда моя **продолжительность внимания** довольно короткая.
The exhibition spans three floors of the museum.
Выставка **занимает** три этажа музея.
His interests span everything from music to technology.
Его интересы **охватывают** всё: от музыки до технологий.
The bridge spans the river.
Мост **перекрывает** реку.
Her career spanned twenty years.
Её карьера **охватывала** двадцать лет.
A human's life span can vary.
**Продолжительность жизни** человека может различаться.