“span” in Arabic

• مدة
• فترة
• يمتد (فعل)

Definition

تعني "span" كامل مدة استمرار شيء ما أو المسافة بين جانبين. كفعل، تعني الامتداد عبر فترة زمنية أو مساحة.

Usage Notes (Arabic)

"Span" تستخدم في السياقات الرسمية أو المحايدة. عبارات شائعة: "attention span" (مدة التركيز)، "life span" (مدة الحياة). كفعل، غالبًا ما تستخدم مع الفترات الزمنية أو الأفكار أو الجسور، وليس لرحلات الأشخاص.

Examples

My attention span is pretty short after lunch.

**مدة تركيزي** تصبح قصيرة جدًا بعد الغداء.

The exhibition spans three floors of the museum.

المعرض **يمتد** عبر ثلاثة طوابق من المتحف.

His interests span everything from music to technology.

اهتماماته **تمتد** من الموسيقى إلى التكنولوجيا.

The bridge spans the river.

الجسر **يمتد** فوق النهر.

Her career spanned twenty years.

مسيرتها المهنية **امتدت** لعشرين سنة.

A human's life span can vary.

**مدة** حياة الإنسان قد تختلف.