“souvenirs” in Bengali
Definition
কোনো স্থান বা ঘটনার স্মৃতি হিসেবে সঙ্গে আনা ছোট বস্তু বা উপহার।
Usage Notes (Bengali)
বেশিরভাগ সময় যাত্রা বা বিশেষ উপলক্ষের বাস্তব ছোট জিনিস বোঝায় (নন-মানসিক স্মৃতি নয়)। ঘরোয়া বা অঅনুষ্ঠানিক প্রসঙ্গে বেশি ব্যবহৃত হয়।
Examples
I bought some souvenirs from Paris.
আমি প্যারিস থেকে কিছু **স্মৃতিচিহ্ন** কিনেছি।
My friend collects souvenirs from every country she visits.
আমার বন্ধু সে যত দেশে যায়, সেখান থেকে **স্মৃতিচিহ্ন** সংগ্রহ করে।
Tourists love to buy souvenirs to remember their trip.
ভ্রমণকারীরা তাদের ভ্রমণের স্মৃতি রাখতে **স্মৃতিচিহ্ন** কিনতে ভালোবাসে।
Do you want me to bring you any souvenirs from my trip?
তুমি কি চাও আমি আমার ভ্রমণ থেকে তোমার জন্য কোনো **স্মৃতিচিহ্ন** নিয়ে আসি?
Her suitcase was full of souvenirs for her family and friends.
তার স্যুটকেসে তার পরিবার ও বন্ধুদের জন্য **স্মৃতিচিহ্ন** ভরা ছিল।
It's easy to get carried away buying souvenirs at the airport shops.
এয়ারপোর্টের দোকানে **স্মৃতিচিহ্ন** কিনতে কিনতে বেশি খরচ করে ফেলা সহজ।