“sorcerer” in Russian
Definition
Человек, использующий магию или обладающий магическими силами, обычно в сказках или легендах.
Usage Notes (Russian)
Чаще всего встречается в фэнтези, сказках и фольклоре; обычно мужского пола, женский вариант — 'sorceress'. Иногда используется как синоним 'wizard' или 'magician', но 'sorcerer' чаще подразумевает тёмную или загадочную магию. Почти не применяется к реальным людям.
Examples
The sorcerer cast a powerful spell.
**Колдун** наложил мощное заклятие.
A sorcerer lives alone in the dark forest.
**Колдун** живёт один в тёмном лесу.
The villagers were afraid of the sorcerer.
Жители деревни боялись **колдуна**.
Legend says the old sorcerer can turn into a raven at night.
Легенда гласит, что старый **колдун** может ночью превращаться в ворона.
He dressed up as a sorcerer for the Halloween party.
Он оделся **колдуном** на Хэллоуин.
You never know what tricks a clever sorcerer might have up his sleeve.
Никогда не знаешь, какие трюки у умного **колдуна** в запасе.