“someone” in Korean
누군가
Definition
정체가 알려지지 않았거나 특정되지 않은 사람을 가리킬 때 쓰는 단어입니다.
Usage Notes (Korean)
격식・비격식에서 모두 사용합니다. 'somebody'와 거의 동일하지만, 'anyone'(아무나)와는 다릅니다. 보통 단수로 사용됩니다.
Examples
Someone is knocking at the door.
문을 두드리는 **누군가**가 있어요.
Someone left their umbrella in the classroom.
**누군가** 교실에 우산을 두고 갔어요.
I need someone to help me with this homework.
이 숙제를 도와줄 **누군가**가 필요해요.
Did someone call me while I was out?
내가 없는 동안 **누군가** 나를 불렀어요?
If someone wants to join, just let me know.
**누군가** 참여하고 싶으면 나한테 말해줘.
I think someone is watching us.
**누군가** 우리를 지켜보고 있는 것 같아요.