“solomon” in Japanese

• ソロモン

Definition

ソロモンは主に聖書の中で賢明と公平さで知られる王として有名な名前です。

Usage Notes (Japanese)

主に人名として使われ、特に宗教的や歴史的な文脈で登場します。'Solomonic wisdom'は非常に賢明で公平な判断を意味します。

Examples

Many admire Solomon for his wisdom.

多くの人が**ソロモン**の知恵を称賛する。

Solomon is a popular boy’s name.

**ソロモン**は人気のある男性の名前です。

They turned to Solomon for advice, hoping for a wise solution.

彼らは賢明な解決を期待して**ソロモン**に助言を求めた。

His friends joke that he gives 'Solomon-like' answers to problems.

彼の友人たちは、彼が「**ソロモン**のような」答えを出すと冗談を言う。

She wishes her decision could be as fair as Solomon’s famous judgment.

彼女は自分の決断が**ソロモン**の有名な裁きのように公平であればいいのにと願っている。

Solomon was a king in the Bible.

**ソロモン**は聖書に登場する王でした。