solitaire” in Russian

пасьянскольцо с одним камнем

Definition

Пасьянс — это карточная игра для одного человека, цель которой обычно разложить карты в определённом порядке. Также означает кольцо с одним камнем.

Usage Notes (Russian)

'Пасьянс' чаще всего обозначает карточную игру, особенно на компьютере. 'Кольцо с одним камнем' обычно говорят о помолвочных кольцах. Не путайте с 'solitary' (одинокий).

Examples

She received a diamond solitaire for her engagement.

На помолвку она получила **кольцо с одним бриллиантом**.

Many people enjoy solitaire as a quiet activity.

Многие любят **пасьянс** как спокойное занятие.

"Do you want to join us?" "No thanks, I'll just play some solitaire."

"Хочешь к нам присоединиться?" — «Нет, спасибо, я просто поиграю в **пасьянс**.»

He surprised her with a classic solitaire set in white gold.

Он подарил ей классическое **кольцо с одним камнем** в белом золоте.

When I need to clear my mind, I play a quick game of solitaire.

Когда мне нужно отвлечься, я быстро играю в **пасьянс**.

I play solitaire on my computer when I'm bored.

Когда мне скучно, я играю в **пасьянс** на компьютере.