"soliciting" 的Indonesian翻译
释义
Meminta bantuan, uang, atau usaha dengan cara langsung; dalam konteks hukum bisa berarti menawarkan jasa (misal dalam prostitusi).
用法说明(Indonesian)
Biasanya dipakai di konteks hukum atau bisnis—seperti mencari pelanggan atau meminta sumbangan. Dalam percakapan sosial, kesan memaksa atau kurang sopan bisa muncul.
例句
She was soliciting donations for the new hospital.
Dia sedang **mengajukan permintaan** donasi untuk rumah sakit baru.
The company is soliciting feedback from its customers.
Perusahaan itu sedang **meminta** masukan dari para pelanggannya.
He was arrested for soliciting on the street.
Dia ditangkap karena **menawarkan jasa** di jalan.
We get people soliciting for different charities almost every weekend.
Hampir setiap akhir pekan ada orang yang **meminta** untuk berbagai yayasan amal.
No soliciting signs mean you can't knock on doors to sell things here.
Tanda 'No **soliciting**' berarti Anda tidak boleh mengetuk pintu untuk berjualan di sini.
Are you soliciting me for a favor right now?
Apakah kamu sedang **meminta** bantuan dari saya sekarang?