“solicit” in Spanish
Definition
Pedir algo formalmente, como ayuda, dinero o información, a menudo de manera escrita. Se utiliza sobre todo en contextos oficiales, de negocios o legales.
Usage Notes (Spanish)
Es muy formal; rara vez se usa en conversaciones cotidianas. Aparece en frases como 'solicit donations', 'solicit feedback', o 'solicit bids'. En contextos legales, a veces puede referirse a ofrecer servicios de naturaleza dudosa, según el contexto.
Examples
The organization will solicit donations for the new hospital.
La organización **solicitará** donaciones para el nuevo hospital.
We need to solicit feedback from our customers.
Necesitamos **solicitar** comentarios de nuestros clientes.
The city council will solicit public input on the new project.
El ayuntamiento **solicitará** la opinión pública sobre el nuevo proyecto.
Companies often solicit bids from several suppliers before making a decision.
Las empresas suelen **solicitar** ofertas a varios proveedores antes de decidir.
He was hired to solicit new clients for the law firm.
Fue contratado para **solicitar** nuevos clientes para la firma de abogados.
They sent an email to solicit volunteers for the upcoming event.
Enviaron un correo electrónico para **solicitar** voluntarios para el próximo evento.