“sofa” in Russian
Definition
Диван — это длинное и мягкое сиденье для двух или более человек, обычно стоит в гостиной. На нём сидят, отдыхают или иногда спят.
Usage Notes (Russian)
Слова ‘диван’ и ‘sofa’ часто взаимозаменяемы, но ‘диван’ более распространено. В выражениях встречаются: ‘кожаный диван’, ‘подушка для дивана’, ‘диван-кровать’.
Examples
The cat is sleeping on the sofa.
Кот спит на **диване**.
We bought a new sofa for the living room.
Мы купили новый **диван** для гостиной.
Please sit on the sofa.
Пожалуйста, присядьте на **диван**.
I fell asleep on the sofa while watching TV.
Я уснул на **диване** пока смотрел телевизор.
Can you help me move the sofa a little to the left?
Ты можешь помочь мне немного передвинуть **диван** влево?
This sofa looks great, but it isn't very comfortable.
Этот **диван** выглядит отлично, но не очень удобный.