“socket” in Korean

• 소켓
• 콘센트

Definition

무언가를 꽂거나 연결할 수 있도록 만들어진 구멍 또는 홈으로, 전기 플러그를 꽂는 곳이나 기계 부품이 들어가는 부분 등입니다.

Usage Notes (Korean)

일상적으로 전기 플러그를 꽂는 곳(‘콘센트’)이나, 기기에서 부품이 들어가는 부분(‘소켓’) 등 다양한 의미로 사용됩니다. ‘plug(플러그)’는 꽂는 케이블, ‘socket(소켓)’은 꽂는 구멍을 가리킵니다.

Examples

Please plug the charger into the socket.

충전기를 **콘센트**에 꽂아 주세요.

The lamp won’t work if the socket is broken.

만약 **소켓**이 고장 나면 램프가 작동하지 않습니다.

He needs a different socket for his device.

그는 자신의 기기에 맞는 다른 **소켓**이 필요하다.

Can you check if there’s a free socket near the table?

테이블 근처에 빈 **콘센트**가 있는지 확인해줄 수 있어?

The lightbulb isn’t fitting in the socket properly.

전구가 **소켓**에 잘 안 맞는다.

My computer’s network socket stopped working after the storm.

폭풍 이후 내 컴퓨터의 네트워크 **소켓**이 작동을 멈췄다.