“sobbing” in Korean

• 흐느껴 울다

Definition

매우 슬프거나 속상해서 소리 내어 흐느끼며 우는 것.

Usage Notes (Korean)

'흐느끼다' 보다는 더 크게, 감정을 억누르지 못해 우는 상황에 사용합니다. 소설이나 감정이 극대화된 장면에 흔히 쓰입니다.

Examples

She was sobbing after watching the sad movie.

그녀는 슬픈 영화를 보고 **흐느껴 울고 있었다**.

The child started sobbing when he lost his toy.

아이는 장난감을 잃어버리자 **흐느껴 울기 시작했다**.

I could hear sobbing from the next room.

나는 옆방에서 **흐느끼는** 소리를 들었다.

She tried to speak, but her sobbing made it hard to understand her.

그녀는 말하려고 했지만, **흐느낌** 때문에 알아듣기 어려웠다.

He was sobbing so hard that his shoulders shook.

그는 너무 심하게 **흐느껴 울어서** 어깨가 흔들릴 정도였다.

You don't have to keep sobbing. Let's talk about what's wrong.

계속 **흐느껴 울지** 않아도 돼. 무슨 일이 있었는지 이야기해보자.