“snuff” in Bengali

• নস্য
• নিভানো (আগুন)

Definition

‘নস্য’ হলো বিশেষ ধরনের টোব্যাকো, যা নাক দিয়ে টানা হয়। এছাড়াও, ‘snuff’ মানে আগুন বা আলো নিভিয়ে দেয়াও বোঝাতে পারে।

Usage Notes (Bengali)

'নস্য' শব্দটি এখন তেমন প্রচলিত নয়, সাধারণত পুরোনো সাহিত্য বা ঐতিহাসিক ক্ষেত্রে শোনা যায়। যখন 'snuff out' বলা হয়, এটি অবশ্যম্ভাবীভাবে আগুন নিভানোর পাশাপাশি আশা বা আন্দোলন বন্ধ করার অর্থেও ব্যবহৃত হয়। 'sniff' (গন্ধ শোঁকা) শব্দটির সাথে বিভ্রান্ত করবেন না।

Examples

She gently snuffed the candle before leaving the room.

সে যাওয়ার আগে মোমবাতিটি আলতো করে **নিভিয়ে** দিল।

He used to take snuff every day after lunch.

সে প্রতিদিন দুপুরের খাবারের পর **নস্য** গ্রহণ করত।

People used to carry small boxes of snuff in their pockets.

আগে মানুষ পকেটে ছোট **নস্য**র বাক্স নিয়ে চলাফেরা করত।

He snuffed out the flame with his fingers.

সে আঙুল দিয়ে শিখাটি **নিভিয়ে** দিল।

Back then, snuff was more popular than cigarettes.

তখন **নস্য** সিগারেটের চেয়ে বেশি জনপ্রিয় ছিল।

They tried to snuff out any sign of rebellion.

তারা যেকোনো বিদ্রোহের চিহ্ন **নিভিয়ে** দিতে চেষ্টা করেছিল।