“snort” in Bengali

• শোঁকা
• গোঁ গোঁ শব্দ করা

Definition

নাক দিয়ে জোরে শব্দ করে শ্বাস বের করা, সাধারণত রাগ বা হাসির সময়। এছাড়াও, নাক দিয়ে মাদক গ্রহণ করার অর্থে ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

'Snort' বিশেষত অনানুষ্ঠানিকভাবে ব্যবহার হয়, যেমন পশুদের (বিশেষত শুকর) বা মানুষের মধ্যে শক্তিশালী অনুভূতি প্রকাশে। 'snort with laughter' বলতে খুব হাসলে ব্যবহৃত হয়। 'snore' (ঘুমের শব্দ) এর সাথে বিভ্রান্ত করবেন না।

Examples

He snorted with disbelief when he heard the news.

সংবাদটি শুনে সে অবিশ্বাসে **শোঁকালো**।

Some people snort when they find something really funny.

অনেকে খুব মজা পেলে **শোঁকে**।

He was caught trying to snort cocaine at the party.

সে পার্টিতে কোকেন **শোঁকার** চেষ্টা করতে গিয়ে ধরা পড়ে।

Do not snort when you are angry.

রেগে গেলে **শোঁকো** না।

The pig snorted loudly in the barn.

শূকরটি গোয়ালঘরে জোরে **গোঁ গোঁ শব্দ করল**।

She snorted when she laughed at the joke.

সে কৌতুক শুনে হাসার সময় **শোঁকায়**।