smuggle” in Russian

контрабандно провозитьпереправлять тайно

Definition

Тайно и незаконно перевозить товары, деньги или людей, особенно через границу.

Usage Notes (Russian)

Обычно относится к незаконной деятельности с товарами, деньгами или людьми. Часто встречается в выражениях: 'контрабандой провозить наркотики', 'нелегально переправить через границу'. Всегда подразумевает преступление.

Examples

They tried to smuggle alcohol into the country.

Они пытались **контрабандно провозить** алкоголь в страну.

The police arrested him for trying to smuggle diamonds.

Полиция арестовала его за попытку **контрабандно провозить** бриллианты.

It's risky to smuggle goods; you could end up in jail.

**Контрабандно провозить** товары рискованно; можно оказаться в тюрьме.

Some people smuggle birds to sell them illegally.

Некоторые люди **контрабандно провозят** птиц, чтобы продать их незаконно.

He managed to smuggle a phone into the prison.

Ему удалось **контрабандно провозить** телефон в тюрьму.

The gang was caught trying to smuggle people across the border.

Банда была поймана при попытке **контрабандно провозить** людей через границу.