“smoky” in Spanish
Definition
Lleno de humo, o que tiene el sabor, color o aroma a humo. Puede describir aire, habitaciones, comida o un color.
Usage Notes (Spanish)
Se usa mucho para describir el aire ('smoky room'), el sabor de comidas ('smoky flavor') o tonos de maquillaje ('smoky eyeshadow'). No significa quemado, sino que hay algo de humo o características relacionadas con el humo.
Examples
The kitchen was smoky after I burned the toast.
La cocina estaba **ahumada** después de que quemé el pan.
I love the smoky taste of grilled chicken.
Me encanta el sabor **ahumado** del pollo a la parrilla.
The old bar had a smoky smell.
El viejo bar tenía un olor **ahumado**.
Her eyeshadow gave her a smoky look for the party.
Su sombra de ojos le dio un aspecto **ahumado** para la fiesta.
It’s hard to breathe in here, it’s so smoky.
Es difícil respirar aquí, está muy **ahumado**.
The mountains looked mysterious in the smoky morning air.
Las montañas se veían misteriosas en el aire **ahumado** de la mañana.