“smith” in Korean

• 대장장이

Definition

금속을 불에 달구어 여러 도구로 만드는 사람. 전통적으로 '대장장이'라고 불리며, 현대에는 주로 복합어로 사용됩니다.

Usage Notes (Korean)

대체로 역사적이거나 전통적인 맥락에서 사용합니다. 현대 금속 기술자와 구분해 사용하며, 'Smith'는 성으로도 자주 쓰입니다.

Examples

The smith made a new horseshoe.

**대장장이**가 새 편자를 만들었다.

My grandfather was a smith in his village.

우리 할아버지는 마을에서 **대장장이**였다.

When I hear the name Smith, I usually think of a surname, not a smith at a forge.

나는 'Smith'라는 이름을 들으면 대장간에서 일하는 **대장장이**가 아니라 보통 성을 먼저 떠올린다.

She learned from a local smith how to shape hot metal safely.

그녀는 지역 **대장장이**에게 뜨거운 금속을 안전하게 다루는 법을 배웠다.

A smith works with fire and metal.

**대장장이**는 불과 금속으로 일한다.

The old movie shows a village smith making tools by hand.

옛 영화에서는 마을 **대장장이**가 손으로 연장을 만드는 모습을 보여준다.