“slowed” in Arabic

• تباطأ
• أصبح أبطأ

Definition

أصبح أبطأ أو تحرك بسرعة أقل. يُستخدم عندما يصبح الشيء أو الشخص أقل سرعة أو نشاطًا.

Usage Notes (Arabic)

غالبًا ما تأتي مع 'down' ('slowed down'). تُستخدم للسرعة أو النشاط. تحتاج أحيانًا إضافة 'down' لزيادة الدلالة.

Examples

The car slowed as it approached the red light.

السيارة **تباطأت** عندما اقتربت من الإشارة الحمراء.

Growth in the economy slowed last year.

النمو الاقتصادي **تباطأ** العام الماضي.

The runner slowed near the finish line.

العداء **تباطأ** قرب خط النهاية.

Everything slowed after lunch, and people seemed tired.

كل شيء **تباطأ** بعد الغداء، وبدا أن الجميع متعبون.

The music slowed and everyone stopped dancing.

الموسيقى **تباطأت** وتوقف الجميع عن الرقص.

My computer slowed after installing that app.

جهازي **أصبح أبطأ** بعد تثبيت ذلك التطبيق.