“slot” in Spanish

• ranura
• franja horaria
• tragaperras (máquina de juego)

Definition

Una 'slot' es una apertura o ranura estrecha para insertar algo, o un período de tiempo específico reservado para algo. También puede referirse a una máquina tragamonedas para apostar.

Usage Notes (Spanish)

En tecnología: 'slot de memoria', 'ranura de tarjeta'. En horarios: 'time slot' = 'franja horaria' o 'turno'. Para máquinas de juego: 'máquina tragaperras' o 'slot'. No confundir con 'gap' o 'espacio' para espacios vacíos físicos.

Examples

Please insert your card into the slot.

Por favor, inserta tu tarjeta en la **ranura**.

I have a free slot at 3 p.m. tomorrow.

Tengo una **franja horaria** libre mañana a las 3 p.m.

He put a coin in the vending machine slot.

Él puso una moneda en la **ranura** de la máquina expendedora.

All the interview slots are already booked.

Todos los **turnos** de entrevistas ya están reservados.

I can't get my card out of the ATM slot.

No puedo sacar mi tarjeta de la **ranura** del cajero.

He won $100 at the slot machines in Las Vegas.

Ganó 100 dólares en las **tragaperras** de Las Vegas.