slogan” in Russian

слогандевиз

Definition

Слоган — это короткая и легко запоминающаяся фраза, используемая в рекламе, политике или кампаниях для привлечения внимания или ясного выражения идеи.

Usage Notes (Russian)

Обычно используется в рекламе, для брендов, в политике или социальных кампаниях; редко в повседневной беседе. Типичные сочетания: 'слоган компании', 'предвыборный слоган', 'запоминающийся слоган'. 'Девиз' — более личное или философское выражение, чем 'слоган'.

Examples

Do you remember the old cereal slogan from the 90s?

Ты помнишь старый **слоган** для хлопьев из 90-х?

The company changed its slogan last year.

Компания сменила свой **слоган** в прошлом году.

Our new product needs a catchy slogan.

Нашему новому продукту нужен яркий **слоган**.

Many political campaigns use a simple slogan.

Во многих политических кампаниях используют простой **слоган**.

Their campaign slogan really sticks in your head after hearing it once.

Их предвыборный **слоган** сразу запоминается после первого раза.

We're having a contest to come up with the best slogan for our app.

У нас проходит конкурс на лучший **слоган** для нашего приложения.