slightly” in Spanish

ligeramenteun poco

Definition

En un grado o cantidad pequeños. Se usa para indicar que un cambio, una diferencia o una acción es leve, no fuerte ni extremo.

Usage Notes (Spanish)

Es común tanto en el inglés hablado como en el escrito. Normalmente modifica adjetivos, adverbios o verbos: 'slightly different', 'move slightly', 'slightly increase'. Es más neutral y un poco más formal que 'a little'. No se usa para cambios grandes.

Examples

The bag is slightly heavy for me.

La bolsa es **ligeramente** pesada para mí.

Please open the window slightly.

Por favor, abre la ventana **ligeramente**.

Her answer was slightly different from mine.

Su respuesta fue **ligeramente** diferente de la mía.

Could you speak slightly slower?

¿Podrías hablar **ligeramente** más despacio?

I’m slightly worried about the test tomorrow.

Estoy **ligeramente** preocupado por el examen de mañana.

The plan changed slightly, but the main idea is the same.

El plan cambió **ligeramente**, pero la idea principal es la misma.