“slides” in Arabic

• شرائح (عروض)
• زحاليق

Definition

"slides" قد تعني صفحات منفردة في عرض رقمي (مثل PowerPoint)، أو الزحاليق في الملاعب التي يستخدمها الأطفال. ويمكن أن تعني أيضاً الانزلاق بسلاسة فوق سطح.

Usage Notes (Arabic)

يستخدم "slides" بكثرة في سياق العروض التقديمية الرقمية (دائماً بصيغة الجمع)، وأيضاً للألعاب في الحدائق. كفعل، تعني الكلمة "ينزلق"؛ لكن كاسم فهي غالباً للعروض أو الألعاب. شائعة في العمل والدراسة.

Examples

We have ten slides in our presentation.

يوجد لدينا عشر **شرائح** في عرضنا.

The children are playing on the slides at the park.

الأطفال يلعبون على **الزحاليق** في الحديقة.

She slides the paper under the door.

هي **تُزلق** الورقة تحت الباب.

Could you send me your slides before the meeting?

هل يمكنك إرسال **الشرائح** الخاصة بك قبل الاجتماع؟

The slides at this water park are so much fun!

**الزحاليق** في هذا المنتزه المائي ممتعة جداً!

She always slides into the room quietly so no one notices her.

هي دائماً **تتسلل** بهدوء إلى الغرفة حتى لا يلاحظها أحد.