“slide” in Russian

• скользить
• горка (игровая)
• слайд (презентация)

Definition

Плавно и легко передвигаться по поверхности. Как существительное, обозначает детскую горку или отдельный экран в презентации.

Usage Notes (Russian)

'slide across/into/out of' используется для описания плавного движения. 'go down the slide' — для детской горки, 'next slide' — слайды в презентации. Не путайте со 'slip': 'slide' контролируется, 'slip' обычно случайный.

Examples

The kids are playing on the slide.

Дети играют на **горке**.

Please read the first slide.

Пожалуйста, прочитайте первый **слайд**.

She slid into the seat before the movie started.

Она **скользнула** на своё место до начала фильма.

Can you go back to the last slide for a second?

Можете вернуться к последнему **слайду** на секунду?

I almost slid on the wet floor.

Я чуть не **скользнул** по мокрому полу.

The glass can slide off the table.

Стакан может **скользить** со стола.