“sliced” in Russian
Definition
Порезанный на тонкие плоские кусочки, обычно о еде: хлебе, мясе, фруктах или овощах.
Usage Notes (Russian)
Чаще всего относится к еде; употребляется после названия продукта ('sliced bread', 'sliced apples'). Не путайте с 'chopped' (нарезанный кусочками) или 'diced' (кубиками). Часто встречается в рецептах и меню.
Examples
Can I get my meat sliced a bit thicker?
Можно мне мясо, **нарезанное ломтиками** потолще?
I bought some sliced cheese for breakfast.
Я купил немного **нарезанного ломтиками** сыра на завтрак.
The apples were sliced for the pie.
Яблоки были **нарезаны ломтиками** для пирога.
He likes his bread sliced thin.
Он любит, чтобы хлеб был **нарезан ломтиками** потоньше.
The onions were already sliced, so dinner was quicker to make.
Лук уже был **нарезан ломтиками**, поэтому ужин приготовился быстрее.
You can buy sliced mushrooms at most supermarkets these days.
Теперь во многих супермаркетах можно купить **нарезанные ломтиками** грибы.