“sleepover” in Spanish
Definition
Un evento social, especialmente para niños o adolescentes, en el que alguien pasa la noche en la casa de un amigo.
Usage Notes (Spanish)
"Sleepover" es informal y se usa principalmente para eventos de niños o adolescentes, pero también puede referirse a adultos quedándose en casa de alguien en un contexto informal. Común con expresiones como 'tener una sleepover' o 'invitar a una sleepover'. No se usa para hoteles.
Examples
We are having a sleepover at Sarah's house tonight.
Vamos a tener una **pijamada** en la casa de Sarah esta noche.
My son was invited to a sleepover this weekend.
Invitaron a mi hijo a una **pijamada** este fin de semana.
Did you bring your sleeping bag for the sleepover?
¿Trajiste tu saco de dormir para la **pijamada**?
Emma is so excited about her first sleepover with her classmates.
Emma está muy emocionada por su primera **pijamada** con sus compañeros de clase.
Our kids begged us to let them have a sleepover during the school break.
Nuestros hijos nos rogaron que les permitiéramos tener una **pijamada** durante las vacaciones escolares.
After the sleepover, everyone looked tired but happy in the morning.
Después de la **pijamada**, todos se veían cansados pero felices por la mañana.