“sleeping” in Korean

• 자고 있는
• 수면 중인

Definition

눈을 감고 몸이 쉬고 있는 상태 또는 누군가나 무언가가 잠을 자고 있는 상태를 말합니다.

Usage Notes (Korean)

'is sleeping'처럼 현재진행형이나 '자고 있는 아기', '침낭(수면가방)' 같은 명사 앞에서 자주 사용됩니다. 'asleep'는 명사 앞에서는 보통 쓰지 않습니다.

Examples

The baby is sleeping now.

아기가 지금 **자고 있어요**.

I need a quiet room for sleeping.

**자기** 위해 조용한 방이 필요해요.

The dog was sleeping on the sofa.

강아지가 소파에서 **자고 있었어요**.

Try not to make noise — your sister is sleeping.

소리 내지 않도록 해—네 언니가 **자고 있어**.

I've been sleeping badly all week.

나는 이번 주 내내 **잠을 잘 못잤어**.

No wonder he's tired; he was sleeping in his car last night.

그가 피곤한 것도 당연하지; 어젯밤 내내 차 안에서 **잤으니까**.