“sleaze” in Arabic
Definition
سلوك أو أشخاص أو أشياء غير أخلاقية أو فاسدة أو قذرة، وغالبًا ما تتعلق بالفساد أو انعدام الأخلاق.
Usage Notes (Arabic)
"sleaze" كلمة غير رسمية، غالبًا ما تستخدم في السياسة أو الأعمال أو الأشخاص عديمي الأخلاق. من الشائع قول "political sleaze" أو "sleaze bag". يُستخدم فقط للأخلاق الفاسدة، وليس للأوساخ المادية.
Examples
The newspaper exposed sleaze in the government.
كشفت الصحيفة عن **الفساد** في الحكومة.
Many people dislike the sleaze in politics.
كثير من الناس لا يحبون **الفساد** في السياسة.
He is known for his sleaze and lies.
هو معروف بـ**انحطاطه** وكذبه.
The candidate tried to distance himself from all the sleaze scandals.
حاول المرشح أن يبتعد عن جميع فضائح **الفساد**.
You can't trust him—he's a total sleaze.
لا يمكنك الوثوق به — إنه **شخص دنيء** تماماً.
After the report came out, the company fired everyone involved in the sleaze.
بعد صدور التقرير، أقالت الشركة كل من شارك في **الفساد**.