“slade” in Urdu

چھوٹا میدان (جنگل میں)چھوٹی وادی

Definition

جنگل کے اندر ایک چھوٹا سا کھلا میدان یا وادی کے لیے استعمال ہونے والا پرانا لفظ ہے۔ آج کل یہ بہت کم استعمال ہوتا ہے۔

زیادہ تر شاعری، تاریخی تحریر یا جگہوں کے ناموں میں آتا ہے۔ روزمرہ گفتگو میں مت استعمال کریں؛ 'clearing' یا 'glade' عام ہیں۔

They set up their tent in a slade for the night.

انہوں نے رات گزارنے کے لیے **چھوٹے میدان** میں خیمہ لگا لیا۔

Old legends say spirits gather in the deepest slade at midnight.

پرانے قصوں میں کہا جاتا ہے کہ آدھی رات کو سب سے گہرے **چھوٹے میدان** میں روحیں جمع ہوتی ہیں۔

The deer stood quietly in the slade.

ہرن **چھوٹے میدان** میں خاموشی سے کھڑا تھا۔

Sunlight filled the little slade between the trees.

دھوپ درختوں کے درمیان چھوٹے **میدان** کو بھر رہی تھی۔

If you follow the stream, you'll find a quiet slade where bluebells grow.

اگر آپ ندی کے ساتھ چلیں تو آپ کو ایک پرسکون **چھوٹا میدان** ملے گا جہاں نیلے پھول اگتے ہیں۔

You rarely hear anyone use the word 'slade' these days.

آج کل بمشکل ہی کوئی '**چھوٹا میدان**' کا لفظ استعمال کرتا ہے۔