skipping” in Russian

скакатьпропускать

Definition

«Скакать» — это двигаться вперёд, подпрыгивая с ноги на ногу, часто так делают дети. Также может значить что-то пропускать, например, «пропустить шаг» или «пропустить приём пищи».

Usage Notes (Russian)

Можно использовать и для обозначения движений (чаще у детей или в выражении 'скакать через скакалку'), и для обозначения пропуска ('пропустить завтрак', 'пропускать уроки'). Не значит просто прыгать на месте.

Examples

The children are skipping in the playground.

Дети **скачут** на площадке.

She loves skipping rope after school.

Она любит **скакать через скакалку** после школы.

He is skipping breakfast today.

Он сегодня **пропускает** завтрак.

I ended up skipping a few pages because the story was slow.

История была медленной, и я **пропустил** несколько страниц.

Whenever she’s happy, she starts skipping down the street.

Когда она счастлива, она начинает **скакать** по улице.

Are you skipping class again?

Ты снова **пропускаешь** занятия?