“skinned” in Korean

• 껍질이 벗겨진
• 살갗이 벗겨진

Definition

동물이나 과일의 껍질이 벗겨졌거나, 사고 등으로 피부가 벗겨진 상태를 나타냅니다.

Usage Notes (Korean)

'skinned knee'처럼 가벼운 부상에도, 음식(과일 껍질)에도 사용합니다. 피부색이나 피부관리에는 쓰지 않습니다.

Examples

Do you want your peaches skinned or with the peel left on?

복숭아를 **껍질이 벗겨진** 걸로 드릴까요, 아니면 껍질째 드릴까요?

He fell and skinned his knee.

그가 넘어져서 무릎이 **살갗이 벗겨졌다**.

She bought skinned apples for the pie.

그녀는 파이용으로 **껍질이 벗겨진** 사과를 샀다.

The chef skinned the fish before cooking it.

요리사는 생선을 요리하기 전에 **껍질이 벗겼다**.

My hands got skinned when I slipped on the gravel.

자갈에 미끄러져 손에 **살갗이 벗겨졌다**.

The rabbit was already skinned when we bought it at the market.

우리가 시장에서 샀을 때 토끼는 이미 **껍질이 벗겨져 있었다**.