skid” in Russian

занос (автомобиля)буксовать

Definition

Неожиданное скольжение, особенно когда автомобиль теряет сцепление и становится неуправляемым. Также может означать след или факт скольжения.

Usage Notes (Russian)

Слово 'skid' употребляется в основном для автомобилей, особенно на скользких или обледенелых дорогах. Как глагол: 'to skid'; как существительное: 'a skid'. Частые выражения: 'go into a skid', 'skid mark', 'skid to a stop'. Для людей — используйте 'slip'.

Examples

The car began to skid on the wet road.

Машина начала **заносить** на мокрой дороге.

If you skid, turn the steering wheel gently.

Если вы **занесёте**, поворачивайте руль плавно.

There was a long skid mark on the road.

На дороге осталась длинная **полоса заноса**.

I hit the brakes too hard and the truck started to skid.

Я резко нажал на тормоза, и грузовик начал **заносить**.

Black ice made several cars skid off the highway last night.

Из-за чёрного льда прошлой ночью несколько машин **слетели** с трассы.

He tried to stop suddenly, but the bike went into a skid.

Он попытался резко остановиться, но велосипед пошёл в **занос**.