“sits” in Russian
Definition
«Сидит» означает, что человек или животное находится в положении сидя. Также может указывать на то, что предмет расположен где-то или что-то находится в определённом состоянии.
Usage Notes (Russian)
Обычно используется для людей и животных: 'She sits by the window.' Также применяется для зданий и предметов: 'Дом сидит на холме.' Может означать бездействие или пассивное нахождение: 'Еда сидит в холодильнике.' Не путайте с «seat», которое обычно значит «место» или «посадить кого-то».
Examples
He sits near the door.
Он **сидит** возле двери.
The school sits on a small hill.
Школа **сидит** на небольшом холме.
The email sits in my inbox until I finally deal with it.
Письмо просто **сидит** в моём почтовом ящике, пока я, наконец, не разберу его.
His name sits at the top of the list for a reason.
Его имя **сидит** вверху списка не просто так.
The cat sits on my bed every night.
Кошка **сидит** на моей кровати каждую ночь.
She just sits there and waits for everyone else to decide.
Она просто **сидит** там и ждёт, пока остальные примут решение.