“sipping” in Bengali

• আস্তে আস্তে পান করা
• চুমুক দেওয়া

Definition

কারও পছন্দের স্বাদ উপভোগ করার জন্য বা গরম বলে ধীরে ধীরে ও অল্প পরিমাণে পান করা। প্রায়ই চা, কফি অথবা ওয়াইন-এর ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

'সিপিং' সাধারণত চা, কফি, ওয়াইন-এর মতো পানীয়তে ব্যবহৃত হয়। 'slurping' (শব্দ করে খাওয়া) বা 'gulping' (জোরে পান করা) নয়, বরং আস্তে পান করার অর্থ বোঝায়। 'sipping tea', 'sipping wine' শব্দগুলি সচরাচর ব্যবহৃত হয়।

Examples

She is sipping her tea.

সে তার চা **চুমুক দিচ্ছে**।

He was sipping water during the meeting.

সে মিটিং চলাকালীন **আস্তে আস্তে পানি পান করছিল**।

I enjoy sipping hot chocolate in winter.

আমি শীতকালে গরম চকোলেট **আস্তে আস্তে পান করতে** পছন্দ করি।

They sat on the balcony, sipping wine and chatting.

তারা ব্যালকনিতে বসে **ওয়াইন চুমুক দিচ্ছিল** আর গল্প করছিল।

She watched the rain fall, sipping her coffee slowly.

সে ধীরে ধীরে তার কফি **আস্তে আস্তে পান করতে করতে** বৃষ্টিপাত দেখছিল।

I was just sipping my drink, minding my own business.

আমি ছিলাম শুধু আমার পানীয় **আস্তে আস্তে পান করছিলাম**, নিজের কাজে ব্যস্ত ছিলাম।