sinuses” in Spanish

senos nasalescavidades paranasales

Definition

Los senos nasales son espacios huecos en los huesos alrededor de la nariz y los ojos que ayudan a respirar y a veces se bloquean o se infectan.

Usage Notes (Spanish)

Se usa casi siempre en plural: 'senos nasales'. Muy común en contextos médicos y cotidianos, especialmente al hablar de infecciones ('infección de senos nasales') o molestias. No confundir con otros significados de 'sinus' en matemáticas.

Examples

When your sinuses are blocked, it can be hard to breathe through your nose.

Cuando tus **senos nasales** están bloqueados, puede ser difícil respirar por la nariz.

She has pain in her sinuses because of a cold.

Ella tiene dolor en sus **senos nasales** por un resfriado.

Whenever I catch a cold, my sinuses get all stuffed and I sound funny when I talk.

Siempre que me resfrío, mis **senos nasales** se congestionan y mi voz suena rara.

Your doctor can check if your sinuses are infected.

Tu médico puede comprobar si tus **senos nasales** están infectados.

My allergies always make my sinuses feel stuffed up in the spring.

Mis alergias siempre hacen que mis **senos nasales** se sientan tapados en primavera.

If your sinuses hurt, try using a warm compress on your face.

Si te duelen los **senos nasales**, prueba a ponerte una compresa tibia en la cara.