“sinking” in Russian
Definition
Когда что-то уходит под воду или опускается вниз. Может также описывать ухудшение ситуации или плохие ощущения.
Usage Notes (Russian)
Обычно используется для объектов, уходящих под воду ('тонущий корабль'), а также для описания ухудшающихся ситуаций или ощущений ('sinking feeling'). Чаще встречается в описательных выражениях.
Examples
He tried to stop the car from sinking in the mud.
Он пытался не дать машине **утонуть** в грязи.
The rock kept sinking to the bottom of the pool.
Камень продолжал **тонуть** на дно бассейна.
I got a sinking feeling when I heard the news.
Когда я узнал новость, у меня появилось **тяжёлое чувство**.
The city is slowly sinking into the sea each year.
Город ежегодно медленно **уходит под воду** в море.
With no support, the project was basically sinking from the start.
Без поддержки проект с самого начала фактически **тонул**.
The boat is sinking fast.
Лодка быстро **тонет**.