“sing” in Arabic

• يغني

Definition

إصدار أصوات موسيقية بالصوت، عادةً في لحن أو أغنية.

Usage Notes (Arabic)

شائع مع كلمات مثل 'song' و'choir' و'loudly' و'beautifully'. يستخدم حرفيًا (الغناء بالموسيقى) أو مجازيًا (العصافير 'تغني'). تعبير 'sing like a canary' في اللغة الدارجة يعني إفشاء الأسرار.

Examples

I like to sing in the shower.

أحب أن **أغني** في الحمام.

Can you sing this song?

هل تستطيع أن **تغني** هذه الأغنية؟

Birds sing every morning.

الطيور **تغني** كل صباح.

I can't sing very well, but I love karaoke nights.

لا أستطيع **الغناء** جيدًا، لكني أحب ليالي الكاريوكي.

My little brother always wants me to sing him to sleep.

أخي الصغير دائمًا يريدني أن **أغني** له حتى ينام.

She could sing all night without getting tired.

كانت تستطيع أن **تغني** طوال الليل دون أن تتعب.