“sincerity” in Arabic

الإخلاصالصدق

Definition

هي صفة التعبير عن المشاعر الحقيقية والصدق دون تظاهر أو كذب.

تستخدم غالبًا في سياقات رسمية أو إيجابية. شائعة مع 'بإخلاص' أو 'الصراحة'. تختلف عن 'الصدق' بتركيزها على صدق المشاعر والنوايا.

We appreciate your sincerity.

نحن نقدر **إخلاصك**.

Please speak with sincerity.

من فضلك تحدث ب**إخلاص**.

I could feel the sincerity in his apology.

استطعت أن أشعر ب**إخلاصه** في اعتذاره.

Her sincerity made everyone trust her.

جعلت **إخلاصها** الجميع يثقون بها.

It's hard to question her sincerity when she looks you in the eyes.

من الصعب الشك في **إخلاصها** عندما تنظر في عينيك.

He always speaks with sincerity, even about difficult topics.

هو دائمًا يتحدث ب**إخلاص** حتى في الموضوعات الصعبة.