“simulator” in Arabic

• محاكي

Definition

المحاكي هو جهاز أو برنامج يقلد الحالات أو الأنشطة الحقيقية، وغالبًا ما يُستخدم للتدريب أو الممارسة أو الاختبار.

Usage Notes (Arabic)

يستخدم عادة في السياقات التقنية والتعليمية والترفيهية (مثل: محاكي الطيران، محاكي القيادة، محاكي الألعاب). يشير عادة إلى التكنولوجيا التي تجعل التدريب أكثر أمانًا أو أقل تكلفة. لا تخلط بينه وبين 'محاكاة' (simulation) التي تعني العملية نفسها وليس الجهاز أو البرنامج.

Examples

The pilot trained using a flight simulator.

تدرّب الطيار باستخدام **محاكي** الطيران.

A driving simulator helps students learn to drive safely.

يساعد **محاكي** القيادة الطلاب على تعلم القيادة بأمان.

The hospital has a medical simulator for training doctors.

يوجد لدى المستشفى **محاكي** طبي لتدريب الأطباء.

Have you ever tried a racing simulator? It's almost like real driving!

هل جربت يومًا **محاكي** سباق السيارات؟ إنه تقريبًا مثل القيادة الحقيقية!

The new smartphone has a game simulator that lets you play old arcade games.

الهاتف الذكي الجديد يحتوي على **محاكي** ألعاب يتيح لك لعب ألعاب الأركيد القديمة.

We used a weather simulator to prepare for different emergency scenarios.

استخدمنا **محاكي** الطقس للتحضير لمواقف طوارئ مختلفة.