“simulation” in Spanish
Definition
Una simulación es un modelo o imitación de una situación o proceso real, generalmente creado para entrenamiento, estudio o entretenimiento. Puede realizarse con computadoras, máquinas o actividades de rol.
Usage Notes (Spanish)
“Simulation” se usa mucho en contextos académicos, técnicos y profesionales. Expresiones como 'simulación de vuelo', 'simulación por ordenador' o 'realizar una simulación' son frecuentes. No confundir con 'imitación', que es copiar la apariencia o el comportamiento en general.
Examples
The pilot uses a simulation to practice emergency landings.
El piloto usa una **simulación** para practicar aterrizajes de emergencia.
This computer simulation shows how the weather changes.
Esta **simulación** por computadora muestra cómo cambia el clima.
We watched a simulation of a volcano eruption in science class.
Vimos una **simulación** de una erupción volcánica en la clase de ciencias.
The flight simulation felt so realistic, I almost forgot I wasn’t in a real plane.
La **simulación** de vuelo se sintió tan realista que casi olvidé que no estaba en un avión real.
Can you run a simulation to see what might happen if we increase the speed?
¿Puedes hacer una **simulación** para ver qué pasaría si aumentamos la velocidad?
After hours of testing, the simulation helped the engineers fix the problem.
Después de horas de pruebas, la **simulación** ayudó a los ingenieros a solucionar el problema.