“simpson” in Arabic

• سمبسون (اسم عائلة)

Definition

Simpson يكون عادةً اسم عائلة في الإنجليزية. وقد يشير إلى شخص معيّن أو عائلة خيالية أو شيء سُمّي نسبةً إلى شخص يحمل اسم العائلة هذا.

Usage Notes (Arabic)

هذه كلمة تُستخدم كاسم علم، لذلك تُكتب عادةً بحرف كبير في الإنجليزية: 'Simpson'. وتُستعمل غالبًا كلقب عائلة، كما أن كثيرًا من المتعلمين يعرفونها من 'The Simpsons'. وبوصفها اسمًا، فهي لا تُترجم عادةً من حيث المعنى، بل تُنقل صوتيًا أو تُترك كما هي.

Examples

Mr. Simpson is my math teacher.

السيد **سمبسون** هو مدرس الرياضيات الخاص بي.

I saw the name Simpson on the door.

رأيت اسم **سمبسون** على الباب.

The Simpson family moved next door.

انتقلت عائلة **سمبسون** إلى البيت المجاور.

Are you talking about Jessica Simpson or someone else?

هل تتحدث عن Jessica **سمبسون** أم عن شخص آخر؟

When someone says Simpson, I usually think of the cartoon first.

عندما يقول أحدهم **سمبسون**، أفكر عادةً أولًا في الرسوم المتحركة.

I think Simpson was the last name on the list, not the first.

أعتقد أن **سمبسون** كان اسم العائلة الأخير في القائمة، وليس الأول.