“similarity” in Arabic

• تشابه
• مشابهة

Definition

التشابه هو صفة أو خاصية تجعل شيئين أو أكثر متشابهين في الشكل أو الصوت أو الإحساس؛ إنه حالة التشابه.

Usage Notes (Arabic)

يستخدم غالبًا في السياقات الرسمية أو الأكاديمية عند مناقشة أوجه الشبه بين الأشخاص أو الأشياء أو الأفكار. غالبًا يأتي مع 'between' أو 'of'. لا تخلطه مع 'simile' (تشبيه في اللغة).

Examples

There is a strong similarity between these two paintings.

هناك **تشابه** كبير بين هذين اللوحتين.

Can you see the similarity in their faces?

هل يمكنك رؤية **التشابه** في وجهيهما؟

The similarity of their voices surprised me.

أدهشتني **تشابه** أصواتهم.

There's a lot of similarity between the way they think.

هناك الكثير من **التشابه** في طريقة تفكيرهم.

I noticed a striking similarity in their taste in music.

لاحظت **تشابهًا** مذهلاً في ذوقهم الموسيقي.

Despite their similarity, the two brands offer different products.

على الرغم من **التشابه**، تقدم العلامتان منتجات مختلفة.