“signify” in Hindi

• अर्थ होना
• संकेत करना

Definition

किसी चीज़ का चिन्ह या अर्थ होना। यह किसी विचार, भावना या कार्य का संकेत कर सकता है।

Usage Notes (Hindi)

यह औपचारिक शब्द है, आम तौर पर अकादमिक या कानूनी संदर्भों में प्रयुक्त होता है। 'महत्त्व', 'परिवर्तन', 'स्वीकृति' आदि के साथ इस्तेमाल होता है। शाब्दिक और रूपक अर्थ दोनों में प्रयोग होता है। 'signal' (सीधेसंदेश) के साथ भ्रमित न करें।

Examples

Red lights signify 'stop' on the road.

लाल बत्तियाँ सड़क पर 'रुकना' **अर्थ होती हैं**।

A smile can signify happiness.

मुस्कान **संकेत करती है** कि खुशी है।

A high score signifies you did well on the test.

अच्छा स्कोर **अर्थ है** कि आपने परीक्षा में अच्छा किया।

His silence signified that he disagreed, even though he didn't say a word.

उसकी चुप्पी ने **संकेत किया** कि वह सहमत नहीं था, भले ही उसने कुछ नहीं कहा।

A wedding ring usually signifies that someone is married.

शादी की अंगूठी आमतौर पर **संकेत करती है** कि कोई शादीशुदा है।

What exactly does this symbol signify on the map?

नक्शे पर यह चिह्न वास्तव में क्या **अर्थ रखता है**?