“significant” in Spanish
Definition
Lo bastante importante como para merecer atención, o lo bastante grande como para tener un efecto claro. Puede describir algo relevante, serio o claramente mayor de lo normal.
Usage Notes (Spanish)
Es común en contextos formales, académicos, de negocios y noticias. Suele aparecer antes de sustantivos: 'a significant change', 'significant difference', 'significant amount'. Para expresar importancia en la vida diaria, también se usa mucho 'important'; 'significant' suena un poco más formal y también puede sugerir magnitud o impacto medible.
Examples
There was a significant change in the weather today.
Hubo un cambio **significativo** en el clima hoy.
This test is significant for your final grade.
Este examen es **significativo** para tu nota final.
She made a significant amount of progress in a week.
Ella logró una cantidad **significativa** de progreso en una semana.
The new policy could have a significant impact on small businesses.
La nueva política podría tener un impacto **significativo** en las pequeñas empresas.
Losing that client was a significant setback for the team.
Perder a ese cliente fue un revés **significativo** para el equipo.
That conversation marked a significant turning point in our relationship.
Esa conversación marcó un punto de inflexión **significativo** en nuestra relación.